corrompináu

corrompináu
Corrompináu, llenar hasta rebosar. Todo lo que encierre la palabra corrompinar, significa que es estar lleno en demasía, con grande largueza. Exemplu. —Tenu lus fégadus corrompináus de mala llétche, cundu agüeyu ya uréu lu poucu que fán lus dirixentes de la miou Melguira y'embruxadora Asturies. (Tengo las entrañas llenas de malos sentimientos cuando en todo momento veo y escucho, lo poco que hacen los dirigentes de mi dulce y embrujante Asturias). —Nun me bacies el pletu corrompináu de potaxe, nun lu faigas miou nena, perque güéi nun tenu fame. (No me eches el plato lleno de potaje, no lo hagas mujer, hija etc., porque hoy no tengo hambre).

Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”